Flowershop Without A Rose ร้านดอกไม้ที่ไร้กุหลาบ T2D 4 แผ่นจบ พากย์ไทย

Flowershop Without A Rose ร้านดอกไม้ที่ไร้กุหลาบ
Network: Fuji TV January 14 - March 24   ,    2008
Episode: 11
Writer: Shinji Nojima
Director: Isamu Nakae   ,    Mizuki Nishizaka
นักแสดง
Shingo Katori - Eji Shiomi
Yuko Takeuchi - Miou Shirato
Susumu Terajima - Kengo Shijo
Yumiko Shaku - Yuki Ono
Yuki Yagi - Shizuku Shimoi
Shota Matsuda - Naoya Kudo
Tomokazu Miura - Teruo Anzai
Junko Ikeuchi - Keiko Hishida
Isao Bitoh - Tatsumi Hirakawa
Yuki Imai - Shogo Hirota
Akiko Nishina
Sosuke Nishiyama - ep.1
Shiori Yonezawa - ep.2
Mantaro Koichi - ep.6-8
Saki Matsuda - ep.9



ชิโอมิ เอจิเปิดร้านขายดอกไม้เล็ก ๆ เขาเป็นคุณพ่อลูกติดที่ต้องขายดอกไม้เลี้ยงดูชิซึกุที่กำพร้าแม่ตั้งแต่เกิด เพียงลำพัง เขาเป็นที่รักของเพื่อนบ้านด้วยความเป็นผู้ชายอ่อนโยนมีน้ำใจต่อผู้อื่นเสมอ ดังนั้นเขาจึงมีคุณป้าและเจ้าของร้านกาแฟกับคุณครูประจำชั้นของชิซึกุคอย ช่วยเหลือเขาเช่นกัน แรก ๆ ชิซึกุเติบโตขึ้นมาโดยมักใช้ถุงผ้าคลุมหน้าตาเธอไว้ด้วยเหตุผลว่าเพราะแม่ เลือกให้เธอเกิดขึ้นมาทำให้แม่ต้องเสียชีวิต เวลาพ่อเห็นหน้าเธอพ่อมักคิดถึงแม่ ดังนั้นเพื่อไม่ต้องการให้พ่อเสียใจเธอจึงคลุมหน้าไว้ แม้จะทำตัวแปลกแต่ชิซึกุก็ไม่ได้เป็นตัวประหลาดสำหรับเพื่อน ๆ ตรงข้ามเธอกลับเป็นที่รักของเพื่อนทุกคนเพราะเธอเป็นเด็กดี มีน้ำใจ อ่อนโยนเหมือนพ่อของเธอ

นาโอยะได้พบกับชิโอมิ เอจิที่ผับซึ่งเอจิไปส่งดอกไม้ให้ลูกค้าแล้วพบนาโอยะ กำลังถูกทำร้ายเขาจึงเข้าช่วยเหลือแล้วพานาโอยะมาพักอยู่ด้วยที่บ้าน เป็นช่วงเวลาเดียวกันที่เอจิได้พบหญิงสาวตาบอดอย่าง ชิราโตะ มิโอะ ที่มาเช่าห้องพักอยู่ในละแวกร้านดอกไม้ มิโอะมีรอยยิ้มเหมือนดอกไม้ แม้เธอจะตาบอดแต่เอจิก็รู้สึกห่วงใย แล้วก็หลงรักเธออย่างง่ายดายโดยไม่รู้ว่า การเข้ามาพบเขาของมิโอะนั้นล้วนมีแผนการเบื้องหลัง

คุณป้าถูกลูกชายทอดทิ้งจึงตัดสินใจไม่อยากเป็นภาระใครจึงจะไปอยู่บ้านพักคน ชราแต่เอจิชวนคุณป้ามาอยู่ที่บ้านด้วยเพราะอย่างไรคุณป้าก็ช่วยเขาเลี้ยงดู ชิซึกุมาตลอดเขาก็เหมือนแม่คนหนึ่งของเอจิ เขาเชื่อว่า คนเราแม้จะไม่ได้ผูกพันกันทางลายเลือด หากถ้าได้อยู่ด้วยกันก็เหมือนครอบครัวเดียวกัน มุมอ่อนโยนที่มิโอะได้สัมผัสด้วยตนเองจากการรู้จักผู้ชายที่เธอเรียกเขาติด ปากว่า "คนขายดอกไม้" ทำให้มิโอะไม่อยากเชื่อว่าเขาจะเป็นคนไม่ดี เหมือนที่เขาถูกกล่าวหา ทว่าท่ามกลางความขัดแย้งนั้นมิโอะก็จำต้องดำเนินตามแผนการของเธอต่อเพื่อแลก กับการรักษาพ่อของท่านผู้อำนวยการโรงพยาบาล พ่อของรูริแม่ของชิซึกุซึ่งท่านผู้อำนวยการคนนี้เป็นคนจ้างให้มิโอะแกล้ง ตาบอดแล้วใช้ความสวยของเธอไปหลอกให้เอจิหลงรักเพื่อจะพรากทุกอย่างไปจาก ชีวิตเขาเป็นการแก้แค้นที่เขาทำให้รูริต้องตาย โดยมีนาโอยะที่แทรกแซงเข้าไปอยู่ในบ้านเอจิก่อนแล้วเป็นผู้ช่วยอีกแรง

นาโอยะแกล้งบอกให้เอจิเพื่อเป็นการดำเนินตามแผนพร้อมทดสอบหัวใจเอจิไปในตัว ว่ามิโอะสามารถรักษาตาให้หายบอดได้ด้วยการผ่าตัดแต่ต้องใช้เงินจำนวนมากซึ่ง เจ้านายของมิโอะคิดจะออกเงินช่วยเหลือโดยแลกกับการขอให้เธอแต่งงานกับเขาข้อ แลกเปลี่ยนนั้นทำให้มิโอะลำบากใจ
แม้จะไม่เคยยอมรับกับใคร ๆ ว่าเอจิรักมิโอะ เขาเพียงแค่บอกว่าเป็นห่วงที่เธอตาบอดแต่เมื่อมิโอะเห็นเอจิสนิทกับครูโอโนะ แล้วเข้าใจผิดว่าพวกเขาสองคนชอบกัน เอจิจึงแสดงออกชัดเจนโดยไม่รู้ตัวว่า เขากลัว มิโอะจะเข้าใจผิดจึงรีบสารภาพว่าคนที่ชอบครูโอโนะจริง ๆ คือคุณเจ้าของร้านกาแฟต่างหาก เวลานั้นทุกคนจึงแน่ใจว่าเอจิหลงรักหญิงสาวตาบอดอย่างมิโอะแล้ว

เอจิสารภาพความรู้สึกที่เขามีต่อมิโอะเพราะกลัวมิโอะจะเลือกแต่งงานกับเจ้า ของร้านเขาจึงเสนอตัวออกเงินค่ารักษานั้นให้เธอแล้วให้เธอปฏิเสธเจ้าของร้าน เสีย ทำให้มิโอะรู้สึกซาบซึ้งในความรักและความเชื่อใจที่เขามีให้เธอเป็นอย่างมาก ช่วงเวลาที่ต้องดำเนินการตามแผนนั้นเธอก็หลงรักเอจิด้วยเหมือนกัน ดังนั้นจึงขอยกเลิกเกมการหลอกลวงเขาแต่พ่อเธอกลับอาการกำเริบเมื่อพบก้อน เนื้องอกในสมองต้องรับการผ่าตัดมิเช่นนั้นเขาจะตาย มิโอะไม่มีทางเลือกเธอจึงยอมทำงานให้ผู้อำนวยการโรงพยาบาลนั้นอีกครั้ง

คุณป้ามาโรงพยาบาลเยี่ยมเพื่อนจึงได้พบมิโอะที่งานเป็นพยาบาลที่นั่นเธอไม่ ได้ตาบอดแต่ก็ไม่ค่อยแน่ใจจึงไม่ได้บอกเอจิ กระทั่งรู้ว่าเอจิให้เงินทั้งหมดที่มีแก่มิโอะไปรักษาตา คุณป้าจึงแน่ใจว่าเอจิต้องถูกหลอกแน่จึงพาเอจิไปตามหามิโอะที่บ้านแต่ปรากฏ ว่ามิโอะไม่ได้ไปไหนเธออยู่กับชิซึกุ คุณป้าจึงค่อยโล่งใจ

ความจริงแล้วหลักจากมิโอะได้เงินจากเอจิไป เธอก็คิดจะหายตัวไปจากชีวิตเอจิทว่าด้วยความรักเธอจึงต้องเล่นละครต่อทำที เป็นว่าจะผ่าตัดตาจริง ๆ เพื่อจะได้มีโอกาสอยู่กับเอจิในสภาพคนสายตาปกติ เพราะคุณป้า

เป็นห่วงเอจิเธอจึงปรึกษานาโอยะเขาจึงอาสาพาคุณป้าไปตรวจสอบกับโรงพยาบาลแม้ นาโอยะจะช่วยทำให้คุณป้าคิดว่าไม่มีคนชื่อชิราโตะ มิโอะทำงานที่นั่นแต่คุณป้าก็ยังแอบเก็บความสงสัยไว้แล้วมาสืบเรื่องนั้นต่อ ด้วยตนเองจนรู้ว่ามิโอะทำงานเป็นพยาบาลที่นั่นจริง ๆ เธอจึงบอกให้เอจิรู้แต่เขาก็เชื่อมั่นในตัวมิโอะเกินกว่าจะคิดว่าเธอหลอกลวง เขากระทั่งเขาไปส่งดอกไม้ที่โรงพยาบาลแล้วได้พบมิโอะกำลังทำงานที่นั่นตาม ที่คุณป้าบอกจริง เอจิจึงเสียใจมากแต่เขาก็ไม่ได้บอกความจริงมิโอะ ปล่อยให้เธอแสดงละครว่าได้ผ่าตัดตาแล้วสายตากลับมาเป็นปกติและใช้ชีวิตอยู่ เคียงข้างเขาทั้งที่เอจิได้แต่เกิดคำถามว่า เธอมาหลอกผู้ชายจน ๆ อย่างเขาแต่ก็ยังอยู่เคียงข้างเขาทำไม

นาโอยะขโมยเงินเอจิที่มิโอะเก็บไว้ไปเพื่อชดใช้หนี้มาเฟียที่ตามล่าเขาทำให้ มิโอะต้องขอความช่วยเหลือจากครูโอโนะและคุณร้านกาแฟช่วยติดตามเงินนั้นมา เพราะมันเป็นเงินของเอจิ เวลานั้นทุกคนรู้ความจริงที่มิโอะแกล้งตาบอดและหลอกเอจิแต่พวกเขาก็ไม่ได้ เกลียดเธอเพราะรู้ว่าเธอจริงใจกับเอจิจริง ๆ และเธอมีเหตุผลต้องทำเช่นนั้น

ผ่านผอ. ให้ทนายเตรียมการฟ้องร้องเพื่อจะเป็นผู้รับตัวชิซึกุไปดูแลหลังจากเอจิหมด เนื้อหมดตัวไม่เหลือแม้แต่ร้านดอกไม้ที่ต้องขายเพราะนำเงินไปให้มิโอะ เขาจึงกลายเป็นพ่อที่ไม่อยู่ในสภาพจะเลี้ยงดูลูกสาวได้ ซึ่งเอจิไม่ต้องการให้เรื่องถึงขั้นฟ้องร้องเขาจึงยอมกล่อมให้ชิซึกุไปอยู่ กับคุณตาโดยมีคุณป้ารับปากจะไปช่วยอยู่กับชิซึกุเพื่อดูแลเธอด้วย แต่เพื่อช่วยเอจิไม่ให้ต้องเสียลูกสาวไปมิโอะจึงพยายามหาเพื่อนของรูริที่ ช่วยถ่ายวีดีโอเทปบันทึกความรู้สึกที่เธอมีต่อผู้ชายที่เธอรัก จากซีดีแผ่นนั้นที่มิโอะได้มาจากนาโอยะที่ขโมยอัดบางตอนมาให้มิโอะทำให้เธอ รู้ความจริงว่า เอจิไม่ได้เป็นพ่อของชิซึกุ เขาเป็นเพียงเพื่อนรักของรูริ เท่านั้น นี่คือเหตุผลที่เขาไม่ต้องการให้ท่านผอ.ฟ้องศาลเพราะเกรงความจริงข้อนี้จะ เปิดเผย เธอปรึกษาคุณป้าเรื่องนี้เพื่อให้ทุกคนหาทางช่วยเหลือเอจิด้วย

เอจิกลายเป็นคนไม่มีงาน ไม่มีเงินและ ไม่มีบ้านมิโอะจึงชวนเขาไปอยู่ที่ห้องของเธอก่อนแม้เธอจะรู้ว่าเขาก็รู้ว่า เธอหลอกเขามาตลอดแต่เขาก็ไม่เคยว่าอะไรเธอสักคำฉะนั้น ยามเขาลำบากเธอก็ทอดทิ้งเขาไม่ได้ เอจิยอมตกลงไปอยู่กับเธอแต่เป็นเพียงชั่วคราวเท่านั้น

ชิน เพื่อนของเอจิที่เคยเป็นเด็กกำพร้าด้วยกันแต่เขาร่ำเรียนประสบความสำเร็จจน เป็นหมอผ่าตัด เขากำลังย้ายมาทำงานที่โรงพยาบาลท่านผอ. โดยการช่วยผ่าตัดให้พ่อของมิโอะเนื่องจากผ่านผอ.ดื่มหนักในช่วงเวลาที่เขา สูญเสียลูกสาวไปจนไม่สามารถผ่าตัดได้อีก เมื่อชินได้พบมิโอะเขาก็จีบเธอแต่มิโอะรีบบอกว่าเธอมีคนรักแล้วโดยไม่รู้มา ก่อนว่าชินเป็นเพื่อนกับเอจิ จนพวกเขาได้พบกันที่บ้านของมิโอะตอนชินมาส่งเธอหลังจากเธอเลิกงาน

มิโอะรู้สึกว่าระหว่างเธอกับเอจิยังมีเรื่องต้องทำความเข้าใจกันเกี่ยวกับ ความจำเป็นที่เธอต้องหลอกลวงเขาแต่เอจิมีอาการไม่อยากรับฟังคำอธิบายจากเธอ ทั้งยังออกไปพบกับชินทันทีที่เขาโทรตามทำให้มิโอะรู้สึกว่าระหว่างเธอกับเอ จิคงไม่มีวันเป็นเหมือนเดิม มิโอะออกมาตามหาเอจิจนได้รับรู้โดยบังเอิญระหว่างที่เขาสนทนากับชินเรื่องรู ริ ว่าชินต่างหากเป็นพ่อของชิซึกุ

ความจริงข้อนี้ทำให้ผ่านผอ.ตกใจมากเพราะที่ผ่านมาเขาทำเรื่องแย่ ๆ ไว้กับเอจิผู้ชายที่ดูแลให้กำลังใจลูกสาวและเลี้ยงดูหลานสาวเขาอย่างดีมา ตลอด ท่านผอ.กับมิโอะมีปากเสียงกับชินจนเขาคิดเดินทางกลับไม่ช่วยเหลือเรื่องการ ผ่าตัดให้พ่อของมิโอะแต่ท่านผอ.ก็ไม่สามารถผ่าตัดได้จนภายในห้องผ่าตัดเกิด ความโกลาหล ด้วยความตกใจมิโอะจำต้องขอร้องเอจิอีกครั้งให้เขาช่วยพาชินกลับมาผ่าตัดให้ พ่อเธอที มีเพียงเอจิเท่านั้นจะเปลี่ยนใจชินได้โดยชินต่อรองเอจิให้บอกความจริงกับชิ ซึกุว่าเขาไม่ได้เป็นพ่อแท้ ๆ ของเธอเพื่อแลกกับความช่วยเหลือที่ร้องขอนั้น

ชิซึกุเสียใจที่เอจิไม่ได้เป็นพ่อแท้ ๆ แต่สายสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาสองคนก็แน่นแฟ้นเกินกว่าจะตัดขาดกันได้ท่านผอ. ขอโทษเอจิแล้วจะคืนร้านดอกไม้ให้แต่เอจิขอยืมเงินเพื่อนมาแล้วเพื่อเปิดร้าน ดอกไม้ต่อก่อนที่ชินจะเดินทางจากไป ท่านผอ. คิดจะให้ชิซึกุมาอยู่กับเอจิเหมือนเดิมแต่เอจิไม่ต้องการเพราะเขาเชื่อว่า หากชิซึกุได้อยู่กับท่านผอ. ท่านจะเลี้ยงดูชิซึกุให้เติบโตเป็นคนดีเหมือนรูริแม่ของเธอ

มิโอะออกจากโรงพยาบาลก็พาพ่อของเธอจากไปโดยทิ้งไว้แต่จดหมายขอโทษและคำร่ำลา ถึงเอจิเท่านั้นเธอละอายใจที่เป็นสาเหตุให้เกิดเรื่องแย่ ๆ มากมายกับเอจิจึงไม่กล้าจะพบหน้าเขาอีก กระทั่งเวลาผ่านไป...เอจิเปิดร้านดอกไม้แต่เวลานี้ที่ร้านของเขามีกุหลาบขาย แล้วและกุหลาบเหล่านั้นก็ส่งมาจากไร่ของพ่อชิราโตะ มิโอะ เอจิเฝ้ารอคอยเบาะแสของมิโอะอยู่นานเป็นปี กระทั่งรำลึกได้ว่า เธอเคยบอกว่า ในตอนจบของนิทานเจ้าชายได้พบเจ้าหญิงเป็นเพราะเจ้าหญิงเป็นฝ่ายรอคอยในที่ ที่เธอเชื่อว่าจะทำให้พวกเขาได้พบกันต่างหาก ...เหตุนั้น....เอจิจึงรู้ว่า เขาจะติดตามหามิโอะ ที่ก็รอคอยเขาอยู่ไม่เคยห่างไกลจากเขาเลยได้จากที่ไหน ...

Write a review

Your Name:


Your Review: Note: HTML is not translated!

Rating: Bad           Good

Enter the code in the box below: